Yeah, I would not have guessed that XD Maybe add an extra hint to the book?
It's the area with the dead tree 'maze' when you first leave. I think there's a crack on the wall, I could walk straight up those two tiles.