I think this is a problem between Itch and Paypal, unfortunately. I can't find a way for us to control Paypal payments for our account. But I did send a customer support message and we'll see what they say!
