I have the same problem in my Samsung tablet with Android 9.
I use to be able to continue reading with a fast double touch. If not I have to type several times to continue. I think all button work fine.
It is weird because that worked fine in the older version 3.01.