Changing cab within the same unit (only the Class 122) is by P key, and changing vehicle is by V. You can review and change the keys from the key configuration. Likewise, if you're ever unsure what to do, open the driving settings screen during the sim to enable the "show which key to press" helper. You can then disable it again once it has guided you through the tricky bit.