Ya I came across that problem, might be an idea to make it more visible, have a sparkle or when you get close have the PC mention its around here.
I ended up cheating and adding it to my inventory as I couldn't see it.
