It seems to be an issue with older save files. A couple people have reported that on discord. What version did you start your save on(i.e. what version when you started a new game)
Hard to say, been a whilst. Since I restarted around time we got Hellhound, I'd say about .39 or .40
It's a Ren'Py bug. It's being fixed in 0.47