Sorry, mate, no idea what's going on at this point, this is such an ancient project, probably an issue with love2d changes, the game was first written for 10.0 if I'm right. Pros for using linux, tho, the game was made on it too :)
Thank you for your reply.