Indie game storeFree gamesFun gamesHorror games
Game developmentAssetsComics

But how actually to play? I mean, we have v3 .zip & v5 .love

OK then, but what to do with a .love to update the game? I can't run it.

.love files need Love2D framework to be installed (they are basically zip files with extension changed to .love, containing the source code of the game.)