As far as I know, the portuguese translation is being made by Zero Corpse, and it's in progress. I think it's only taking long to be finished because they have other games to translate as well. And it also hasn't been long since they've finished translating Pocket Mirror, so I do know they're active.