Thanks. Sorry for going quiet. The browser tab I left open as a reminder got buried under a flood of new ones.
(I really need a better workflow for separating “tabs that are TODOs” from “I found a new YouTuber and middle-clicked a gazillion interesting videos”.)
