I'm not sure this asset is suitable for autotile function. That function is mostly used when walls are made from a single part. In this style wall is made from 2 tiles. There might be a way to do it but I would just do it by hand
