Great game! Simple, to-the-point, and great storytelling and artstyle. Good luck with Steam!
I'd suggest making controls (mainly Switch Souls) changable by the player. Someone suggested Space, but I'd rather have right-click or something i think.
Maybe make the voice lines be subtitled cinematicaly, like each sentence fading in as it plays somewhere nearby in the level. I had some trouble hearing bits and missed some.