I had to play on a totally different machine - and was able to pass whatever that bug was. And just beat the game. I really like it. Not a fan of the Rooter/Quicksilver part - because it seems so random.
Overall, I'd say the ending feels a bit rushed. I suspect there was some longer sequence there that was cut out because they just don't have the resources to do much more.
