Much appreciated feedback!
I won't update the game in terms of gameplay, but you gave me good ideas for redefining the controls and fix the volume resetting.
This game was created in a few hours to experiment with only one script theme, so yea, it can be improved.
Again, thank you for your feedback, I'll update the controls and fix the volume part soon!