At the beginning of each level (except the first one), you'll see that there's a 2-letter combination you can hold while clicking "play game" to return to that level :) You can also see it when pausing the game