Oh shit! The second one was meant to say "winter"
Thanks for catching that, I'll change it as soon as I'm on my pc :)
