I'm sorry they have caused trouble for you. The song is licensed it through Magnatune, so I suppose Orchard's auto-claim-bot can't tell that, so this happens. Or it is more likely that that license doesn't transfer to 3rd parties. You may want to turn the jukebox off for future videos, though. I just don't want to get your account in trouble.