That's intended. The time-jump makes the optional pregnancies possible and moves the story forward towards the end game.
