Hey Ace! It's normal for the game to not transfer save files in the desktop builds between the versions. You can easily jump into the new content or any route by selecting a specific options after starting a New Game - and don't worry, you won't miss anything important from doing that.
