Does the tiger have a route? Or is he a side character | filler character?
No, but he'll have quite an impact on Max's route later in the route.