The missing UI elements (including the ”would you like to end game?”) are going to be added in a future update to the demo, plus a chibi CG and some other smaller fixes.
thank you so much for your reply!