Heard back from the developer of Ren'py and apparently there are problems with android builds :( they won't be fixed until the 7.4.3 version of renpy (we're currently on 7.4.1 with 7.4.2 to be released shortly). I'm not sure when to expect 7.4.3 but my guess would be a month or so ;(