things I tried: run as admin, change resolution, switch between fullscreen/windowed, delete and download again. I am not a technician and I don't know anything more then that, so let me know if there's something I am missing (also, I logged in)
Does the web version work OK for you?
Also, could share what kind of computer you're running the game on? Is it Windows 10?
The overlapping texts problem should be fixed in the version I just uploaded (v1.01). It only affected the downloadable version.
Please try downloading version 1.02 and let me know if movement works properly now. Thank you!