Cool tool, I'll give it a try whenever comes the occasion.
Suggestion: sounds seem to cut off too early if there's delay/some other effect in it. Maybe add some logic to extend sound until volume is under some threshold - maybe with adjustable max length (since some settings could make it go infinitely). If max length is reached maybe optional fade out?