I was worried about that part with the daughters since Killer started releasing the renders, but I guess that's just his own style. There's another game called Proud Father which is also made on Daz3D (I guess) and one of the girls, who turns 18 in the first moments of the game, also looks very young for the age.
But that probably won't be a problem as long as the age is specified, no matter the looks.