Hi! that's because you can't download from the itch app, but directly from the website.
I just realized that! I successfully managed to download the pieces and The Unarchiver successfully made the disc image file. I'm currently installing the app and replacing the old one. Hoping my save data stays intact!
Tell me from which site you need to download the game, or please throw a link?
from this site, itch.io
