Thanks for the feedback! The idea of different colours for different characters is good and something I wish I had implemented as it wouldn't be too difficult. And the light switch is absolutly valid, just a little fake light would make it much easier to understand.
I'm glad you liked the organic dialogue, I completely redid it halfway through and it turned out much smoother, so I'm glad the extra work was worth it.