I've looked into this, and I'm planning to add a patch that should help with it.
The magenta screen most likely indicates that an effects shader(an overlay graphics effect) isn't supported on your computer. You might be able to have it work anyway by playing at different graphics quality? As for the options effect, I double checked and it should be visible. It should look like this: