Oh I see, yeah it can be pretty annoying then.
I tried ctrl+esc on my windows 10 and it doesn't have this problem (it maintains the selected resolution when I return to the game). I assume you have a different OS?
There is no way for me to control this functionality in any case unfortunately, sorry about that :/