I can see what you mean, thank you for pointing that out! :)
Timing, hitbox and range. My guess is on the player timing since you hurt enemies at the very begining of the animation, I tried to make the attack animation faster to not have this odd impression but it might not be enough. I was afraid that by adding delay on the player attack to match the animation it would make the game feel slow... but I think I should try ^^