It does require Logan's bottom route. Specifically for Korg/Logan you need to stroll around during fair event on sunday. It either gives you nice apple event with Rose and Rhot or peeking over Korg and Logan.
Korg also needs to have already been to the fair once, where when your home he asks about logan asking him to fuck him. Options are nope or let him have fun.