Nope, you can go as high as you want. The menus resize the sprites so they'll fit in the allotted space, but it doesn't happen in battle.
That's what I needed to know. Thank you!