Thanks a lot for getting back!
It seems that it is indeed possible to get access again. I am still getting dm's on patreon from people saying they can't access the game though. I'll ask them about what exact error code they are getting.
Interestingly, it does appear that there were some people able to access the patreon version even throughout the past days.
