Do you have enough space? The installation process usually takes 3 times as much space as the actual .apk file (and more). If that also doesn't work, try the other android version.
Sorry for the late reply. I managed to install it properly, but the storage wasn't the issue (I had 34GB free storage). It was my file manager's fault, for some reason it just couldn't handle semi-large apk files. Thanks for the help. Love your game!