Are you entirely sure that the event that involves spotting Rose near the Old Barn was programmed in? Because I've spent approx. 15 minutes Skipping through Read text, just leaving the barn and going back to it, and have yet to encounter it.
After going through the Halloween event, I tried again, for another 10 minutes. Still nothing.