When publishing a game page, it is getting indexed as you described, and it appears on the “New” section. However when you release updates on the game (or the first stable version in your case), you can write a devlog marked with “Major Update”, which will cause the game to re-appear in the “New” category.
Make sure to mark your project as “In development” or an equivalent release status in the “Edit Game” screen.