The hypno experiment could be bugged, please wait for an update.
The samus experiment requires you to roll through 50 energy blasts from 50 different Sqoids, so you can't farm one Sqoid
I'm glad you like the game!