Sorry about that! I tested the game in Opera but couldn't recreate the bug.
Would you mind telling me exactly what happens when you try to click on the meds? Do you hear a sound after you click? Also, when you mouseover them, does the cursor change and a label appear next to them saying "Give pills/IV bag X"? This would help me identify and fix the issue.
Thanks for playing and your feedback. :)