This is tons of fun with an emphasis on exploration that I really enjoyed! Loved the level progression system, enemies were well balanced, and there were lots of cool little crevices to explore and environment switch ups to keep you invested. I was going to ask if the end is beatable, but a bit of grinding got me there in the end! Nice work!
Put up my playthrough in case it's helpful: