Hey! What do you mean you don't have the choice to buy them? You can either purchase them on a computer via the 'Wondeful' category or by using Build/Buy. And if you're using the v5 release, you can ask other Sims that have an active Menstrual Cycle for a pad/tampon if your Sim has an active Menstrual Cycle as well.