Some of  these characters, such as tally marks (Possibly the whole block), Creative Commons Characters (Months since tested those characters), and the Osage block corrupt the output, resulting in unusable font files. Possibly related to the surrogate pairs issue, as these all are UTF-16.