After crafting the katryx blade, you have to go to the Drunken Cave in Begus and defeat Lace with the "armor breaking" skill Ryen has while the katryx blade is equipped.
You can't get into Dorgania until the main story is advanced far enough.
