I think I had something similar, with falling through the ground. For me that was the 2nd part of the cave, when the game introduces invisible enemies that you have to use your flashlight to see (by pressing the F key). That part was a little confusing and I had to look into the game's description for the controls.