It's so obvious he's head over heels in love with Jayce. Yet Jayce is completely obvious to it. The whole situation must be painful to Tom...