Just walk into the forest North of Ayane's pine forest (before the river) and you will get inside the pandarian grotto.
It doesn't work. Help. a screenshot or telling the exact spot would help.
How hard can it be?
oh.... that forest.