Hey! If there's nothing, then that Sim is not withing your Sim gender preference choice. If a Sim decides they prefer women, men won't have an attractiveness level displayed.
Additionally, this information will disappear for a few seconds after loading or after generating attractiveness preferences.