I'm pretty sure up to the current part of the werewolf quest where you cure logan and bernard (unless logan is corrupted then only bernard I think) then talk with bernard about improvements where it is one of the options to make. It takes about 2 weeks in game.