Hello! Thank you so much, we're glad you enjoyed it!
When you purchase the DLC, there'll be a step-by-step install instructions to put it into the original game folder. Once you do, if you hit play you should be able to access the DLC from the extras menu!
You will need to redownload the base game to play the DLC, too.