Hi, good question! For this jam, we want to solicit games specifically made with Twine as the central development tool, rather than as an accessory tool to other apps. So unfortunately, no, we won't be accepting Unity games using a Twine plug-in.
Thanks for checking.