Also when or if the game does finally show up, is it at least listed as a new release or are they shunted down to having been released (months?) before?
The game should appear as a new release once it’s approved. I’m not sure if the release date changes to that of when it was approved, but it will appear on the New Releases category as expected.